Ah, see Ida-Euroopa...

Mõtlesin sel nädalal kirjutada oma ripsmetušši-jahist, aga oma poola sõbranna blogi uusimat sissekannet lugedes, otsustasin teemat vahetada. Nii räägib tänane sissekanne veelkord siinsete inimeste arusaamadest Euroopast, täpsemalt Ida-Euroopast.

Alustan sellest, mida Aleksadra blogis ütles. Nimelt oli ta ühe kohaliku tüdrukuga hiljuti Poolast rääkinud. Neiu ütles, et ei tea Poolast midagi, et sealt ei ole ju miski ega keegi kuulus pärit. Aleksandra siis rääkis talle Lech Wałęsast ja Johannes Paulus II-st, mainis Nobeli kirjanduspreemiaid... paraku ei õnnestunud tal selle kõigega sugugi muljet avaldada. Vastuseks öeldi talle hoopis, et Euroopa oli parem Nõukogude Liidu ajal, sest siis oli vähem riike. Ja vähem riike, teadagi, tähendab vähem asju, mida meelde jätta. Geograafia on ju tänapäeval niiii keeruline.

Selline lugu juhtus Aleksandraga. Ta küll lõpuks ütles neile, et kui vähem riike on parem, siis ei ole Kataloonia iseseisvumine mitte otstarbekas ettevõtmine, aga see kõik oli kurtidele kõrvadele. Kohalikud naersid isekeskis ja leidsid, et see kõik, mis seal põhjas (imelik, et mitte idas) toimub ei ole sugugi oluline.

Veel markantsem näide puhtast ignorantsusest on, kui Aleksandralt küsit, kas poola keel on kirjakeel. Tol hetkel võttis küsimus tal lihtsalt suu lahti, hiljem mõtlesime koos selle peale ja leidsime, et järgmine kord oleks kõige õigem vastata: "Ei, ei ole. Kõik Nobeli kirjanduspreemiad, mis me võitnud oleme, olid suuliste etteastete eest. Viimane oli suisa räpp, aga žüriile meeldis!"

Ise käisin sel nädalal raadios. Kohalik Tarragona raadio soovis teha intervjuud, et uurida kes ma selline olen ja kust ma tulen.
"Eestist."
"Leedust?"
"Ei, Eestist."
"Aaa... noh, need Balti riigid..."
"Jah, noh, me ikkagi samastame end rohkem Soome kui näiteks Lätiga..."
"Miks?"
"Keele pärast ja..."
"Aaa, et eesti keel on siis ka skandinaavia keel?"
"Ei, ei ole, soome keel ka mitte. Need on soome-ugri keeled."
"..."

Huvitav, miks on nii, et Leedut teatakse siin rohkem kui Eestit? Kas võib asi olla selles, et ta on geograafiliselt kõige lõunapoolsem?

Loomulikult ei ole mõtet mainida, et keegi ei tea Eestist mitte midagi. Mida mina ütleks kui keegi küsiks, kas meilt ka miskit head pärit on? Tavaliselt mainin Skype'i, aga seda ei usu ju keegi... Ja Carmen Kass? Noh, ilusaid tüdrukuid on igal pool. Aga miks me üldse ennast ja oma riiki õigustama peame? Keegi ei küsi ju katalaanidelt, mis neil siin head on, mis nad kuulsaks teeb, mis nende olemasolu õigustab... Miks siis meilt?